msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: ko\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsledtrig-usbport/ko/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-10 17:21+0000\n"
"X-Generator: Weblate 2026.9.1\n"

#: applications/luci-app-ledtrig-usbport/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/usbport.js:29
msgid "Port %s"
msgstr "포트 %s"

#: applications/luci-app-ledtrig-usbport/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/usbport.js:15
msgid ""
"This LED trigger can be used for signalling to the user a presence of USB "
"device in a given port."
msgstr ""
"지정한 포트의 USB 장치 연결 여부를 사용자에게 알리는 데 활용할 수 있는 LED 트"
"리거입니다."

#: applications/luci-app-ledtrig-usbport/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/usbport.js:14
msgid "USB (kernel: usbport)"
msgstr "USB (커널: usbport)"

#: applications/luci-app-ledtrig-usbport/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/usbport.js:20
msgid "USB Ports"
msgstr "USB 포트"